Tuesday, January 15, 2019

AUGUSTO FERRANDO : CIEN AÑOS DE UNA LEYENDA PERUANA

Escribir acerca de una leyenda,de un gran personaje en la vida de un pais no es una labor fácil ni sencilla,alguien que generó pasiones encontradas,resistencia entre muchos intelectuales,por no decir en todos ellos,pero que era inmensamente querido por las clases populares,que siempre lo sintieron y lo reconocieron como uno más de ellos,la última prueba de esto seria su multitudinario entierro en el año 1999,tenía el 80 años de edad.Ese fue Don Augusto Ferrando Chirichigno,o como muchos lo solian llamar el " Negro " Ferrando o simplemente " Don Augusto ",figura emblemática de la radio,en especial la hipica radial,y la televisión peruana desde su nacimiento como tal,conductor de su recordado show televisivo " Trampolin a la Fama ",programa que semana a semana,todos los sabados, se adentraba en los hogares peruanos para traer diversión,alegría y esparcimiento,aquel fue un programa récord en la televisión peruana, y mundial también diría yo,al mantenerse 30 años en el aire,un trampolin que un buen dia de 1996 escucharia decir a su icónico conductor :
-Un comercial y esta vez..no regreso! -Una de sus tantas frases clásicas...alterada por la ocasión especial.
Aquellas palabras marcarian el final de aquel programa que muchos expertos y criticos,especímenes que abundan en el Perú,después se dedicarian en señalar como el culpable de todos los males de la tv nacional.
La vida de Don Augusto sería incompleta si no se mencionará su pasión y relación con los caballos de carrera,el mismo nacería como un potrillo más en el stud Haras Alianza,que tenia los colores del popular equipo de futbol limeño,un lejano 15 de enero de 1919,en el antiguo hipódromo de San Felipe,su padre Santiago Ferrando fue el preparador de los caballos de carrera del presidente peruano Augusto B.Leguia,asi que no se puede hablar de su vida sin mencionar inevitablemente a los pura sangre que tantas y tantas satisfacciones le dieron al turf nacional a nivel internacional y que Don Augusto inmortalizara para siempre con su inigualable narración que alguna vez hizó llorar a un Presidente de la República (Juan Velasco Alvarado en el triunfo de Santorin en Argentina),y asi fue como la vida de este gran comunicador social,se fue diversificando en los diferentes medios de la comunicación y metiendose poquito a poco en el corazón y en la mente de todos los peruanos.
De Don Augusto Ferrando a 20 años de su desaparición física se podrá y se seguirá diciendo y escribiendo muchas cosas,y ya no estará él presente para defenderse,se dirán muchas cosas buenas y muchas malas,muchas ciertas y muchas más falsas porque todo eso encierra la persona que es un mito,una leyenda,es asi,muchos de los adjetivos con los que se le describieron en vida fueron : chabacano, vulgar ,abusivo, racista, llorón, sentimental, gritón, populachero, emotivo, arrogante, picón,etc,etc y más etcéteras,quizás en muchos casos eran justificados,pero mucho de lo que se le critica por lo que se hacia y ofrecia en su show sabatino no seria nada comparado con la basura televisiva que tenemos en nuestros dias,si muchos quieren aliviar sus conciencias echandole la culpa de todos los males de la tv peruana a Don Augusto ,adelante,allá ellos...pero recuerden algo....al pueblo,por muy humilde que sea,que es el que verdaderamente sabe quien es quien,a ese no se le engaña y el pueblo peruano sabe quien fue Don Augusto,quizás la ayuda humilde y sencilla que el brindaba semanalmente en su programa de tv,de obsequiar una cocina a kerosene o un colchón no signifiquen nada para muchos,pero para el que no tiene nada y sufre hambre y pasa necesidad lo eran todo ,y eso hizó por el Perú, Don Augusto en su " Trampolin "junto a Carbajal,Tribilin,la gringa Inga y Violeta,su inolvidable elenco, por espacio de 30 años,llevó algo de alivio,en efectivo o con cosas tan sencillas para ayudar en algo a su humilde audiencia,pero sobretodo hizó reir a todo un pais cada sabado por la tarde por 36 años nada más ni nada menos.
Alegre,dicharachero,carismático,ocurrente,con una chispa,picardía e ingenio limeños sin igual, únicos, campeón en el arte de poner " chapas " que no es otra cosa que ponerle apodos a la gente,costumbre tan nacional,tan irreverente,tan enraizada en la conciencia del pueblo y en donde no tenía rival ,salvo uno y que además era de polendas,el inolvidable e incomparable Don Luis Felipe Angell " Sofocleto " otro peruano genial,inmortal como Don Augusto,entre los dos siempre estará el Rey de las Chapas en el Perú,trono en el que también entra a terciar el gran comediante peruano Pablo Villanueva " Melcochita ",genio de la comicidad nacional.
Don Augusto recorrió también el Perú con su recordada " Peña Ferrando " que la integraron extraordinarios artistas nacionales de indiscutido talento y capacidad histriónica,artistas como : Miguel Barraza,Melcochita,Alex Valle,Guillermo Rossini,Guillermo Campos,el " Ronco " Gamez,el " Loco " César Ureta y tantos y tantos otros talentosos valores nacionales que concitaban el afecto y el cariño del pueblo que llenaba las salas teatrales en donde se presentaba la recordada Peña y en donde no podemos olvidarnos de mencionar a una de las cantantes más grandes que ha dado el Perú al mundo,la inolvidable Lucha Reyes " La Morena de Oro de la Canción Criolla",ella también fue parte de aquel talentoso elenco y otro de los muchos " descubrimientos " de Don Augusto Ferrando, descubrimientos que el en persona se encargaba de recordarnoslo siempre :
-Yo lo descubri!-otra de sus muchas frases clásicas,
Ese fue otro de sus aportes a la cultura popular del pais,sus innumerables frases que dejó y que después fueron parte del habla habitual del pueblo,frases que merecen ser recopiladas en alguna publicación especial,como decia lineas arriba,aquella fama de gritón y populachero se pusó también de manifiesto y fue evidente en esas presentaciones de la Peña Ferrando a nivel nacional y de eso se agarraria mucha gente después para criticarlo y atacarlo.
San Felipe,Santa Beatriz y Monterrico son nombres que siempre estarán unidos al recuerdo de Don Augusto,aquellos fueron los tres hipódromos,sólo existe el último de los nombrados, que ha tenido Lima y en donde el siempre estuvó presente,ya sea viendo los aprontes mañaneros,tomandole el tiempo a los puras sangres,el mismo fue propietarios de caballos,o narrando las carreras semanales desde su " Publicidad Ferrando " en donde lo acompañaban sus hijos Chicho y Ruben y a veces Juan Carlos y que competia con el " Hablemos de Hípica " de Don Raúl Serrano De Los Reyes,otra institución radial cuando a la hora de hablar de narradores hipicos peruanos se refiere,Don Augusto es legendario y sería tan extenso hablar de el,uno que escuchó muchas de sus historias y anécdotas no solo hípicas sino de todos los diferentes ámbitos de la vida y con ese singular estilo que solo el tenía, sabe que es tarea imposible poner todo eso en un solo artículo,pero en lo hípico creo yo que Don Augusto no admite critica de ningún tipo,en lo demás podrán decir lo que quieran de el y quizás tengan razón,pero como hípico,conocedor de caballos (parecia veterinario!) y como locutor de carreras,como eso ,Don Augusto Ferrando no tuvó comparación,ni rival,sus narraciones en cuanta carrera,una simple carrera de handicap lo mismo que un Gran Premio Internacional son ya legendarias,narró los triunfos de Rio Pallanga,Flor de Loto,de Maideform, etc,etc,pero sobretodo de un gran Campeón peruano con el que su nombre siempre estará unido,el inmortal Santorin,Salvador de la Hípica Peruana,esa legendaria e inolvidable narración que hizo llorar de emoción a un Presidente de la República tan recio y temido como lo fue el general Juan Velasco Alvarado,quien ya habia firmado los papeles para el cierre de Monterrico y que después de aquella victoria peruana en Palermo, Argentina,tan resonante a nivel continental rompería el mismo aquellos papeles,dando macha atrás con sus planes,eso lo pone a Don Augusto en un lugar aparte de la locución radial en el Perú. https://www.youtube.com/watch?v=Ve1a-Ma7LAA
Pero volvamos a tocar un poco más su recordado " Trampolin a la Fama " y del cual tanto se ha hablado y más aún despúes de su muerte,se le ha llamado el creador,el fundador de la tv basura en el Perú y nada más falso que eso,aquel show televisivo estaba dirigido básicamente para las grandes mayorias del pais,para el pueblo peruano,que trabajaba fuertemente de lunes a viernes para llevar el sustento diario a sus hogares y que tenia un rato de esparcimiento los sabados por la tarde con su programa,sin mencionar los talentos artisticos y las personalidades internacionales que pasaron por el mismo,sus criticos siempre dirán que los asistentes a su programa eran pura chusma y lumpen social y que eran vejados y humillados por el,pero nadie estuvo ahi,en aquel programa de televisión por la fuerza,a nadie se le trajó en contra de su voluntad,la gente aceptaba participar en los juegos y en las pruebas que se desarrollaban dentro de su show televisivo,muchos que se rasgaron las vestiduras como una principiante de " Urraca " llamada Magaly Medina,periodista que después tendría un programa de tv dedicado a puros chismes y a hurgar en la vida privada de la gente,lo que eventualmente la llevaria a la cárcel por una condena de difamación al chocar con quien no debia ,el jugador de futbol Paolo Guerrero,quien si tenía el dinero suficiente para demandarla y ponerla al fin tras la rejas por difamar personas sin ningún reparo,
Decia yo que aquella " Urraca " en una edición especial de un malhadado programa televisivo llamado " Fuego Cruzado "a principio de los años 90s ,programa de tv que era conducido por los periodistas Mariella Balbi y Eduardo Guzmán,ella junto a Manolo Salerno y a la linguista Martha Hildebrandt se dedicaron a lanzar un ataque personal,de cuerpo presente contra Don Augusto Ferrando,aquel programa que según sus conductores era un homenaje a Don Augusto Ferrando por sus 25 años en la televisión peruana no fue otra cosa que una vil emboscada televisiva,aquellos que lo presenciamos en directo podemos dar fé de ello y también decir que fue defendido por el " Ronco " Gamez,pero básicamente por el compadre de Don Augusto,su tocayo,el gran compositor musical peruano,gloria de la música peruana,Don Augusto Polo Campos,quien incluso le advirtió de no asistir a Don Augusto a este homenaje en un canal de la competencia,sin embargo la celada televisiva funcionó y salió a las mil maravillas para aquellos que la perpetraron...ojalá que les haya aprovechado...pero todo se paga en esta vida y de aqui no nos vamos sin pagar nuestras malas acciones,la Urraca quiere ahora reverdecer laureles,pero el estigma de la cárcel siempre la perseguirá y la linguista ya no puede leer,no puede ver,esta casi ciega,asi es la vida,el tiempo y Dios...ponen todo en su lugar.
Aquel programa de " Fuego Cruzado "que hizó que se alterara Don Augusto Ferrando y que sin lugar a dudas le acortó la vida por el mal momento que pasó,el ya tenia sus condiciones de salud y ya habia fallecido su esposa, y que cosa curiosa,hasta hace algún tiempo se podia ver íntegro aquella edición de " Fuego Cruzado " en YouTube ahora solo se encuentran minutos de aquel programa en la popular red social, el programa completo,como por arte de magia desapareció, curioso, verdad?
Otro de los pocos que defendieron a Don Augusto en aquel " Fuego Cruzado " que aquella ingrata noche tan bien hiciera honor a su nombre,fue el reconocido hombre de teatro ,Don Alonso Alegría,hijo del gran novelista peruano Ciro Alegría,aquel que escribió joyas de la literatura peruana como : La Serpiente de Oro " y el Mundo es Ancho y Ajeno " su obra cumbre,aquella acción le valió muchas criticas a Alonso Alegría que el referiría muy bien en un artículo periodistico que muchos años después publicaría en El Comercio de Lima,criticas provenientes de los " intelectuales " del Perú.
"...Todos esos adjetivos útiles para el deporte de " Enjuiciar a Ferrando "son válidos y yo soy el primero en admitirlo,pero también en proponer que ya quisieramos tener de vuelta a Augusto para redimir a nuestra triste televisión que ya sin Ferrando se ha plagado de todos los defectos que se le culpaban a él,pero que han perdido una virtud,que el encarnaba y que lo redimia y que era el amor.Su amor por su patria,su enorme e inmenso amor por el Perú y el inmenso amor por su pueblo.Amor que por cierto fue muy bien correspondido,amor que el Perú siempre le tuvó y le tendrá a Augusto Ferrando " Asi escribiría para finalizar aquel recordado artículo Don Alonso Alegría.
Si,asi fue,como bien dice Alonso Alegría el inmenso amor que Don Augusto siempre le profesó a su Perú,a nuestro Perú y que el siempre llevó como estandarte en cualquier pais que visitara,a muchos nos enseño a querer más a nuestro pais,a nuestra gente,a nuestras costumbres,a vernos sin distinción de razas,ni clases sociales,su voz,su mensaje para aquellos que lo escuchamos mucho en la radio sobretodo,semanalmente, siempre lo tendremos como un gran maestro que nos enseño de todo y por ello siempre le estaremos agradecidos.
Su multitudinario entierro,que como el del general Juan Velasco Alvarado,fue una prueba más del gran amor de su gente,del pueblo del Perú hacia alguien que no solo les habia dado una mano,una  ayuda que nunca nadie les dió,será un recuerdo indeleble de lo mucho que calaron ambos en el corazón del pueblo peruano.
Terminar de alguna manera este articulo sin mencionar una de las famosas frases de Don Augusto Ferrando y más si es hípica sería incompleto,aquella frase que fue dicha un 4 de noviembre de 1973 en el Hipódromo de Palermo en Buenos Aires se impone por si sola y define muy bien la personalidad y quien fue Don Augusto,hay otras, pero esta siempre será la más recordada por todo lo que envolvió alrededor de la misma,y que fue dicha cuando faltaban doscientos metros para la meta en aquel Gran Premio Internacional Carlos Pellegrini :
-Faltan doscientos....Santorin para todo el mundo....ARRIBA EL PERU!!!....Santorin...no te pares negrito...!
No sólo lloró de emoción el general Juan Velasco Alvarado sino todo un pais...¿A quien no se le hace un nudo en la garganta al escuchar esta emocionante carrera que tiene más de 40 años??
Esa es la magia de una leyenda ,el encanto de un mito,por eso Don Augusto Ferrando fue quien fue,por eso es inmortal,porque esta dentro del corazón del pueblo y de ahi nadie lo podrá sacar nunca...porque aunque muchos no lo quieran admitir,estudiosos,eruditos,intelectuales o académicos del pais lo nieguen...Señores :
DON AUGUSTO FERRANDO CHIRICHIGNO....ERA EL PERU!!!



 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Best WordPress Themes